杳:不见踪影;没有迹象;音信:消息;回信。形容信息断绝;了解不到对方的情况。
宋 黄孝迈《咏水仙》词:“警鸿去后,轻抛素袜,杳无音信。”
杳无音信动宾式;作谓语、定语;含贬义。
见“石沉大海”(878页)。
1.想知道人与人之间的连结有多脆弱,不妨试试漫无目的的寻找那个杳无音信的人,纵横交错的十字路口远比想象中多,每个可能性充斥也难以抉择的悲哀。也许每个人都在寻找一个人,可走着走着也就淡忘了最初的目的。
2.六年过去了,接着七年、八年过去了,那位法国艺术家仍杳无音信。
3.听从心底莫名的激荡与召唤,无数的巅峰高手前赴后继,悍不畏死,却或是葬身死海,或是永无回头,杳无音信。
4.毒辣辣的阳光虽杳无音信,但在它垂帘听政淫威的逼迫下,空中停滞的气流闷得直让人,心里发毛。
5.独自行走在你我熟悉的沙滩上,寻找着曾今刻画下的名字。海水滑走了那些承诺,即使我如何沉迷,爱情也杳无音信。
英语:completely not heard from
日语:さっぱり音信(おんしん)がない
俄语:нет никаких известий
德语:kein Lebenszeichen von jm erhalten <verschollen sein>
法语:ne pas donner signe de vie <ne plus donner de ses nouvelles>
鹞子断只线 | 泥牛人海
落日楼头,断鸿声里(打一成语) | 沉鱼落雁(打一成语)