招收士兵;购买战马。形容组织扩充力量。
明 汤显祖《牡丹亭 虏谍》:“限他三年内招兵买马,骚扰淮阳地方,相机而行,以开征进之路。”
招兵买马联合式;作谓语、宾语;含贬义。
招兵买马与“招降纳叛”;都有“招收人员;扩充势力”的意思。但对象不同;前者是征集愿意参加的人;后者指敌对阵营的人。
1.一个人就像一支队伍,对着自己的头脑和心灵招兵买马,不气馁,有召唤,爱自由。
2.这些方式为恐怖主义分子招兵买马提供了借口,使我们的敌人袭击我们的意念更为顽固,同时还降低了其他人与美国合作的愿望。
3.唐尧舜在招兵买马、积草屯粮之前,不,应该说是在经历过数年颠沛流离的生活后,已经把再次建帮所需的所有步骤都想通想透了。
4.嗯,你说的对,我这么多年在这招兵买马,积草囤粮,也就是为了这个,但是,我的力量薄弱,没敢轻举妄动。
5.楚灭后他凭借昔日在吴中的威望,广纳贤士、暗中招兵买马、训练子弟,为日后项家举事、成就霸业奠定了至关重要的基础。
英语:recruit followers
日语:兵馬(へいば)を募(つの)る,広(ひろ)く人を集(あつ)めて勢力(せいりょく)をはる
俄语:формировáть войскá <вербовáть людей>
德语:ein Sǒldnerheer aufstellen <die Werbetrommel rühren>
法语:se préparer à la lutte <recruter des soldats et acheter des chevaux>
曹营贴赏格
昨夜见军帖,木兰入东市(打一成语) | 接军贴木兰入市集(打一成语)