澜:大波浪;壮阔:又雄壮又宽广。指水的波涛浩渺广阔。比喻声势雄壮有力;规模宏大。
清 陈廷焯《白雨斋词话》第三卷:“其年诸短调,波澜壮阔,气象万千,是何神勇。”
波澜壮阔主谓式;作谓语、定语;含褒义,用于文章、运动等。
波澜壮阔和“汹涌澎湃”;都可形容水势浩淼或比喻声势浩大。不同在于:在形容水势浩淼时;波澜壮阔为“雄壮宽阔”;“汹涌澎湃”为“(波涛)撞击轰响”。在比喻声势浩大时;波澜壮阔偏重于“雄壮”。强调“规模宏大”;“汹涌澎湃”偏重于“迅猛”;强调“势不可当”。波澜壮阔多用于作品及创作;形容其气势;“汹涌澎湃”多用于形容感情激荡。
1.这是一部波澜壮阔气壮山河的史诗画卷。
2.一艘巨轮在波澜壮阔的大海上航行。
3.我国自己设计、自己制造的万吨巨轮在波澜壮阔的大海中航行。
4.我终于看到波澜壮阔的大海了。
5.有人赞叹坚忍不拔的青松,有人欣赏波澜壮阔的大海,有人称赞振翅高翔的鸿雁,而我却喜欢秋天的菊花。
英语:surge high and sweep forward
日语:押し寄せる津波の如く勢いのすさまじいさま
俄语:ширóкая волнá
德语:hohe Wellen schlagend <von stürmischer und mitreiβender Gewalt>
大海里浪涛
不尽长江滚滚来 (打成语一)