出类拔萃
基础信息
成语读音:chū lèi bá cuì 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:联合式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:褒义成语 成语年代:古代成语 成语正音:拔;不能读作“bō”。
成语释义
出:超过;类:同类;拔:超出;萃:草丛生的样子;比喻聚集在一起的人或物。超出那一类;高出那一群。形容人的品德、才能超出同类之上。
成语出处
先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》:“圣人之于民,亦类也。出于其类,拔乎其萃,自生民以来,未有盛于孔子也。”
成语用法
出类拔萃联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义,用于人或事物。
成语辩形
(一)出类拔萃和“超群绝伦”;都有“超出同类”的意思;但出类拔萃可以用在人的劳动成果、学识、才能方面;“超群绝伦”多用于技能和武艺方面;(二)出类拔萃和“鹤立鸡群”;都可表示“人的才能;超出一般人”。但“鹤立鸡群”还可比喻一个人的仪表很突出。
成语典故
- 孟子,名轲,字子舆,邹国(今山东邹城东南)人,是孔子的孙子子思的学生。他继承了孔子的学说,是战国时期的伟大思想家、教育家。有一天,孟子的学生公孙丑问孟子:“老师,古代的伯夷、伊尹同孔子差不多吧?”孟子说:“孔子的学生有若曾这样说过:‘凡是同类的都可以相比较,如麒麟同其他走兽比,凤凰同其他飞鸟比,泰山同其他丘陵比,河海同水洼细流比,而前者都远远超过了后者。圣人和其他人也是同类,但圣人已远远超出、高过其他人了(出于其类拔乎其萃)。自有人类以来,没有人比孔子更伟大了。”
成语造句
1.他是个天才,无论学习还是工作都很出类拔萃。
2.他在班上是出类拔萃的尖子生。
3.小花心灵手巧,在我们刺绣厂的技工中是一个出类拔萃的人才。她的绣品,多次送到国外展览。
4.他的能力绝对是同行中出类拔萃的!
5.我一眼就看出他不同凡响,出类拔萃。
成语翻译
英语:far above the average
日语:拔群(ばっぐん)だ,ずばぬけている
俄语:из ряда вон выходящий
德语:ausgezeichnet <hervorragend>
法语:surpasser tous les autres <talent éminent>
成语歇后语
鸡群里的鸭 | 鸡群里的鸭;谷子地里长棵高粱 | 花园里的牡丹 | 鸡群里的鹅
字义分解
◎ 很多相似事物的综合:种类。类群。类别。类书。分类。人类。
◎ 相似,好像:类似。类同。
◎ 抽,拉出,连根拽出:拔腿。拔草。拔牙。拔苗助长。
◎ 夺取军事上的据点:连拔数城。
◎ 吸出:拔毒。拔火罐儿。
◎ 选取,提升:提拔。拔擢。
◎ 超出,高出:海拔。挺拔。拔地(山、树、建筑物等高耸在地面上)。拔尖儿。出类拔萃。
◎ 把东西放在凉水里使变凉:把西瓜放在冰水里拔一拔。
◎ 改变:坚韧不拔。心志不可拔。
◎ 草丛生,草茂盛的样子。
◎ 聚集:萃集。萃聚。荟萃。出类拔萃。
◎ 古同“悴”,憔悴。
◎ 姓。