成语造句
1.他显得很慌张，对于法官的问话答非所问，使证词问讯进展得很不顺利。
2.考试时要看清题目要求，不要答非所问。
3.有的人写起文章，洋洋万言，但却文不对题，有的人说起话来，娓娓动听，但却答非所问。
4.考试时对问答题首先要弄清题意，否则会犯答非所问的错误。
5.你答非所问，老师问你“克服”这个词中的“克”字当什么讲，而你回答的却是“克服”这个词的词义。
成语翻译
英语：answer beside the point <answer beyond the question; give a reply far from the mark; irrelevant answer>
日语：とんちんかんな返事(へんじ)をする
法语：répondre à cǒté de la question
字义分解
◎ 回话，回复：回答。对答。答辩。答复。答案。对答如流。
◎ 受了别人的好处，还（huán ）报别人：报答。答报。
◎ 不，不是：非凡。非法。非分（fèn ）。非礼。非但。非同小可。啼笑皆非。
◎ 不对，过失：痛改前非。文过饰非。习非成是（对于某些错的事情习惯了，反认为是对的）。
◎ 与“不”呼应，表示必须（有时后面没有“不”字）：我非看这本书。
◎ 责怪，反对：非难（nàn ）。非议。无可厚非。
◎ 指“阿非利加洲”（位于东半球的西南部。简称“非洲”）：东非。西非。
◎ 处，地方：住所。哨所。场所。处所。
◎ 机关或其他办事的地方的名称：研究所。派出所。
◎ 量词，指房屋：一所四合院。
◎ 用在动词前，代表接受动作的事物：所部（所率领的部队）。所谓（a.所说的；b.某些人所说的，含不承认意）。无所谓（不关紧要，不关心）。所有。各尽所能。所向无敌。有所不为而后可以有为。
◎ 用在动词前，与前面的“为”或“被”字相应，表示被动的意思：为人所敬。
◎ 姓。
◎ 有不知道或不明白的事请人解答：询问。问答。问题。问鼎（指图谋夺取政权）。问津。质问。过问。
◎ 为表关切而询问：慰问。问候。问长问短。
◎ 审讯，追究：审问。问案。唯你是问。
◎ 管，干预：概不过问。
◎ 向某人或某方面要东西：我问他借几本书。
◎ 姓。
