三：一方面表示“多”；另一方面又是最少的多数；还可以作“几”解；番：遍数。好几次；或一次又一次。
鲁迅《朝花夕拾 藤野先生》：“但一位先生却以为这客店也包办囚人的饭食，我住在那里不相宜，几次三番，几次三番地说。”
几次三番联合式；作状语；表示重复。
番；不能写作“翻”。
1.乐辉几次三番听它说起妖女，心头讶异，问道“妖女是谁啊?”。
2.石源空几次三番，在空中足足折腾了十分钟，总算是把蓝色长剑拔了出来。
3.思来想去，赵轩只好将从琅嬛洞天中取出的红宝石拿出来一颗，经过几次三番波折终于在一家珠宝店兑换到了十万人民币，虽然钱不多，但对现在的他而言足够了。
4.张长贵和张桂芳经过几次三番的推挡，最终张长贵接了那三万，因为张桂芳说如果再不接，他就卧在联合收割机的轮子底下不活了。
5.北京知情人士称，初时，尚未篡至总后高位的谷俊山已敢与其上级、总后勤部长廖锡龙几次三番顶撞。
英语：again and again <not for the first time>
俄语：много раз