破破烂烂的不成样子。
清 李宝嘉《官场现形记》第二十回:“一时风气大变,没有一个不是穿的极破烂不堪的。”
破烂不堪作谓语、定语、状语;用于口语。
1.汉口一家大中介公司捐资,破烂不堪的碑亭于1917年得到修葺。
2.一辆汽车的前灯亮了,这辆破烂不堪的小轿车停在他跟前,车门也同时打开了.
3.他们穿上经过仆仆风尘已穿得破烂不堪的服装.
4.整幢楼,甚至他的卧室像一块陈旧的漆布一样,破烂不堪,摇摇欲坠。
5.身上的衣服变得破烂不堪,整个人也是灰头灰脸的,脸上还带着几抹血痕。
英语:worm-eaten <be run down>
日语:ぼろぼろになってたまらない
祖传的被单