形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
清 曹雪芹《红楼梦》第11回:“宝玉,你忒婆婆妈妈的了。”
婆婆妈妈联合式;作谓语、定语、宾语;形容人感情脆弱。
1.这一计划没有你想象的那么婆婆妈妈。
2.另一方面,奥巴马总统已停止了说到思想支出和婆婆妈妈的国家建设时的胡言乱语。
3.尽管是瓶瓶罐罐,婆婆妈妈,可还有郁金香在中间。
4.别婆婆妈妈地,我会照顾好自己的。
5.你也太婆婆妈妈的了。
英语:sentimental <womanishly fussy >
日语:ぐずぐずしている,くどい,くどくどしている。感情(かんじょう)にもろい,気がよわい,めめしい
德语:in seinem Urteil unsicher sein <unentschlossen>
法语:radoter et indécis <femmelette>
三岁娃娃到姥姥家 | 丈母娘遇亲家母
丈夫的外祖母(打一常言俗语) | 丈夫的外祖母 (打一成语) | 姑娘(打一常言俗语) | 亲家母(打一常言俗语) | 亲家母 (四字俗语)