平起平坐
基础信息
成语读音:píng qǐ píng zuò 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:联合式成语 成语形式:ABAC式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语
成语释义
平:没有高低;相同。原指封建时代地位相同的人同时站起;同时坐下。现比喻地位相同;权力相等。
成语出处
清 吴敬梓《儒林外史》第三回:“你若同他拱手作揖,平起平坐,这就坏了学校规矩。”
成语用法
平起平坐联合式;作谓语、状语;用于双方面。
成语辩形
“分庭抗礼”和平起平坐有别:他们都有“地位平等”的意思。不同在于:①平起平坐含有“权力相等”的意思;“分庭抗礼”没有。②“分庭抗礼”仅用于双方;平起平坐多用于双方;有时也用于多方。③“分庭抗礼”比喻互相对立或争权;平起平坐不能。
成语造句
1.大白天的,老鼠与人同进同出,平起平坐。
2.不一样的血肉之躯在痛苦快乐面前我们都是平起平坐。
3.你今生来讨还的。平起平坐,你没资格让我服从。
4.新社会,妇女和男子应该平起平坐。
5.不考研的话以后在家能和你平起平坐么。
成语翻译
英语:sit as equal at the same table
日语:地位(ちい)や権力(けんりょく)の平等であること
俄语:относиться как рáвный с рáвным
德语:als Ebenbürtiger an der gleichen Tafel sitzen <auf gleicher Stufe mit jm stehen>
法语:sur un pied d'égalité
成语歇后语
当官不坐高板凳 | 桌子板凳一般高 | 当官不做高板凳 | 桌子板凳一样高
字义分解
◎ 不倾斜,无凹凸,像静止的水面一样:平地。平面。平原。
◎ 均等:平分。平行(xíng)。抱打不平。公平合理。
◎ 与别的东西高度相同,不相上下:平列。平局。平辈。
◎ 安定、安静:平安。平服。
◎ 治理,镇压:平定。
◎ 抑止(怒气):他把气平了下去。
◎ 和好:“宋人及楚人平”。
◎ 一般的,普通的:平民。平庸。平价。平凡。
◎ 往常,一向:平生(a.从来;b.终身)。平素。
◎ 汉语四声之一:平声。平仄。
◎ 姓。
◎ 〔平假(jiǎ )名〕日本文所用的草书字母。
◎ 古同“评”,评议。
◎ 由躺而坐或由坐而立等:起床。起立。起居。起夜。
◎ 离开原来的位置:起身。起运。起跑。
◎ 开始:起始。起码(最低限度,最低的)。起步。起初。起讫。起源。
◎ 拔出,取出:起锚。起获。
◎ 领取(凭证):起护照。
◎ 由下向上,由小往大里涨:起伏。起劲。起色。
◎ 发生,产生,发动,提出:起风。起腻。起敬。起疑。起义。起诉。
◎ 长出:起痱子。
◎ 拟定:起草。
◎ 建造,建立:起房子。白手起家。
◎ 群,组,批:一起(一块儿)。
◎ 量词,指件,宗:一起案件。
◎ 自,从:起小儿就淘气。
◎ 用在动词后,表示动作的趋向:想起。掀起。兴(xīng )起。
◎ 用在动词后,与“来”连用,表示动作开始:唱起来。
◎ 用在动词后,常与“不”或“得”连用,表示胜任;亦表示达到某一种标准:看不起。经得起检验。