比喻完全按自己的意愿或只从好的方面作出打算。
清 李宝嘉《官场现形记》第44回:“好便宜!你倒会打如意算盘!十三个半月工钱,只付三个月!你同我了事,我却不同你干休!”
如意算盘偏正式;作主语、宾语、定语;含贬义。
盘;不能写作“盆”。
1.母亲说”本人的孩子,不要过早地去打如意算盘。
2.我猜他们的如意算盘是不一定正确选民们可能更信任两个有经验的苏格兰人,而不是让一群稚嫩的布灵顿男孩来镇压金融街的倒行逆施。
3.雷云当然能看透苏定方的如意算盘,心中不禁对这位常胜将军更加佩服,看来这将军果然是安邦定国的奇才,做事果断,思路缜密,实非常人所能及。
4.《纽约时报》打的是这样的如意算盘:从那些偶尔来访的读者手中赚得点击流量费和广告费,以及从相对忠实的读者身上获得订阅费作为财政收入。
5.你是在打如意算盘。
英语:the smug calculation
日语:手前勝手(てまえかって)の計算(けいさん)ずく
俄语:рáдужные плáны
德语:Wunschdenken
王小二做买卖
到罗马旅程如何(打一成语)