虽然看见了;却像没有看见一样。指对眼前事物漠不关心。
唐 韩愈《应科目时与人书》:“是以有力者遇之,熟视之若无睹也。”
视若无睹补充式;作谓语、状语;含贬义。
视若无睹与“熟视无睹”有别:视若无睹侧重于形容缺乏观察力;“熟视无睹”侧重于形容缺乏注意力。
1.多少娇俏妙龄的女子半吐半露,欲拒还迎的示好,薛遒嫉妒得牙痒痒,但是却都被他视若无睹地搪塞过去了。
2.管她大寒日雪花飞舞,绝招一出保你视若无睹。先来一碗姜汤,必定身体健康。再来一瓶烧酒,温暖时刻都有。早睡晚起,窝里保重身体。棉裤棉衣,幸福与你相依。祝大寒日大喜。
3.对于大汉的怒斥,叶枫视若无睹,眼中只有身前的大汉,双眼充满了愤怒的大火焰。
4.中年男子示肖子龙视若无睹,这可是令肖子龙嘴角不禁猛地一抽搐,脚步迅速、健步如飞一柄龙刃就直接猛地砸向中年男子。
5.大约一年前警方已安装了红绿灯,但是许多司机仍然视若无睹。
英语:ignore <close one's eyes to>
日语:見ても見ないがごとし。ちっとも関心(かんしん)を持(も)たないこと
俄语:относиться с полным безразличием
德语:so tun,als ob man nichts gesehen hǎtte <von etwas keine Notiz nehmen>
望似盲人·燕尾格(打一成语)