食物虽在口中但咽不下去。形容忧心忡忡,不思饮食。
唐 韩愈《张中丞传后叙》:“霁云(南霁云)慷慨语曰:‘云来时,睢阳之人不食月余日矣!云虽欲独食,义不忍;虽食,且不下咽。’”
食不下咽偏正式;作谓语、定语;含贬义。
1.这一顿饭,有人食不下咽,有人津津有味,而唯独一个人的心情从未变过。
2.虽然有些心疼,但实在是食不下咽。
3.正当一屋子的人都在忧心忡忡、食不下咽的时候,“很苦很累”。
4.他回到府中,连声哀叹,几日都食不下咽。
5.至于杨明自己,则是有种食不下咽的感觉,只要一想到自己每一口吞下去的都不是饭菜,而是钱啊。
英语:too sad to eat