甘:味道好。吃东西品不出其中的味道。形容心中有事;吃东西也不香。
西汉 司马迁《史记 孙子吴起传》:“寡人已知将军能用兵矣。寡人非此二姬,食不甘味,愿勿斩也。”
食不甘味偏正式;作谓语、补语;形容心神不安。
甘;不能写作“干”。
1.但闻越鸟南栖,狐死首丘,万里亲戚坟墓,俱在南朝,早暮思想,食不甘味。
2.寡人卧不安席,食不甘味,心摇摇然如县旌而无所终薄。
3.琪琪这几年太苦了,为了那个姓叶的小伙子,食不甘味、夜不成寐,人越来越消瘦,精神越来越萎靡。
4.说的也是,但凡一个深明大义的正义之士,都会为这个问题,食不甘味,耿耿于心。
5.受命以来,寝不安席,食不甘味;夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明,故行权臣之事,鼎立新君。
英语:eat without relish
日语:(心配などで)食事がまずい
进口黄莲(打一成语) | 吃得苦中苦(打一成语) | 先遣小姑尝(打一成语) | 谁知盘中餐,粒粒皆辛苦(打一成语) | 吃苦(打一成语) | 忆苦餐(打一成语) | 只吃酸咸苦辣·卷帘格(打一成语)