有勇无谋
基础信息
成语读音：yǒu yǒng wú móu 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：联合式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：贬义成语 成语年代：古代成语 成语正音：谋；不能读作“mé”。
成语释义
勇：勇气；胆量；谋：计谋；策略。只有胆量；没有计谋。指做事或打仗只凭勇气猛冲猛打；而没有周密考虑。
成语出处
唐 陆贽《论两河及淮西利害状》：“（王）武俊蕃种，有勇无谋。”
成语造句
1.众所周知，地道曾经吞噬了这些有勇无谋的探险者，却从来没有吐出来过。
2.他表现出在战争中近乎有勇无谋的勇敢和喜欢冒险和危险的性格。
3.有勇无谋的张飞最后竟死于2个奸人之手。
4.凡事要多动脑筋想一想，不能学猛张飞有勇无谋。
5.所以对于有勇无谋的人，只能让他们做帮手，而绝不能当领袖。
成语翻译
英语：have valour but lack strategy
俄语：безрассудная хрáбрость <бравáда>
德语：von unbedachter Waghalsigkeit <tollkühn sein>
法语：téméraire
成语歇后语
徒手打老虎 | 楚霸王打天下 | 属吕布的 | 属吕布里 | 移柱凿洞眼 | 黑旋风李逵 | 吕布挺矛 | 张飞拆桥
字义分解
◎ 存在：有关。有方（得法）。有案可稽。有备无患。有目共睹。
◎ 表示所属：他有一本书。
◎ 表示发生、出现：有病。情况有变化。
◎ 表示估量或比较：水有一丈多深。
◎ 表示大、多：有学问。
◎ 用在某些动词前面表示客气：有劳。有请。
◎ 无定指，与“某”相近：有一天。
◎ 词缀，用在某些朝代名称的前面：有夏。有宋一代。
◎ 有胆量，敢做：勇敢。勇毅。勇气。勇士。英勇。奋勇。
◎ 中国清代称战争时期临时招募的兵士：兵勇。劲勇。募勇。
◎ 姓。
◎ 没有，与“有”相对；不：无辜。无偿。无从（没有门径或找不到头绪）。无度。无端（无缘无故）。无方（不得法，与“有方”相对）。无非（只，不过）。无动于衷。无所适从。
◎ 计划，计策，主意：计谋。出谋划策。
◎ 设法寻求：谋求。图谋。谋面。谋篇。谋生。谋幸福。
◎ 商议：谋议。谋划。不谋而合。
◎ 姓。
