泾渭不分
基础信息
成语读音:jīng wèi bù fēn 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:主谓式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语 成语正音:泾;不能读作“qīnɡ”或“jìnɡ”。
成语释义
泾:渭水的支流;水清。渭:渭河;源出甘肃;流至陕西潼关入黄河;水浊。泾水渭水哪个清哪个浊都分不清。喻指是非、善恶、分辨不清。
成语出处
唐 陆贽《又论进瓜果人拟官状》:“熏莸无辨,泾渭不分,二纪于兹,莫之能整。”
成语用法
泾渭不分主谓式;作谓语、宾语、定语、分句;比喻好坏、是非不分。
成语翻译
英语:fail to distinguish between the good and the bad
字义分解
◎ 〔泾河〕水名,发源于中国甘肃省,注入陕西省渭水。简称“泾”,如“泾渭分明”(泾河水清,渭河水浊,两水在会合处清浊不混,喻界限清楚,是非分明)。
◎ (涇)
◎ 〔渭河〕水名,源出中国甘肃省,流入陕西省,会泾水入黄河。
◎ 区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。
◎ 由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。
◎ 由机构内独立出的部分:分会。分行(háng )。
◎ 散,离:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。
◎ 辨别:区分。分析。
◎ 区划而成的部分:二分之一。
◎ 一半:人生百年,昼夜各分。春分。秋分。