卷土重来
基础信息
成语读音:juǎn tǔ chóng lái 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:偏正式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:贬义成语 成语年代:古代成语 成语正音:卷;不能读作“juàn”;重;不能读作“zhònɡ”。
成语释义
卷土:卷起尘土;形容人马奔跑。比喻失败之后重新集结力量反扑过来;或重新恢复势力。
成语出处
唐 杜牧《题乌江亭》诗:“胜败兵家事不期,色羞忍耻是男儿;江东子弟多才俊,卷土重来未可知。”
成语用法
卷土重来偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
成语典故
- 楚汉相争之时,最后刘邦取得了胜利,他包围了项羽,虽楚霸王后来突围,但只剩下了二十八名残兵败将,逃到了乌江(即现在安徽省乌江镇)。汉军的数千追兵仍在穷追不舍。此时乌江亭长驾着一条小船来接应项羽说:“江东虽小,但是亦有千里土地,数十万人口,你仍可在江东为王。所以,请你快上船渡江吧!”项羽苦笑着说:“天意要亡我,渡江还有什么意思呢?何况,当年同我一起渡江西进的八千江东子弟,而今无一生还,即使江东父老还能拥戴我为王,我已到今日这般天地,自己还有脸面见他们吧?”项羽说完,立即拔剑自刎而死。杜牧后来游览项羽自杀之地,感慨万千。他写的《题乌江亭》诗中“卷土重来未可知”,即感叹若项羽当年没自杀身亡,而是渡江积蓄力量,再与刘邦较量,那么,谁胜谁负还很难说呢!
成语造句
1.这两位昔日久疏战阵的红地毯明星池华琼和石兰卷土重来。
2.大俄罗斯沙文主义卷土重来,图谋复仇。
3.在亚洲,中国被视为卷土重来的帝国,把邻国当成臣服的附庸国。
4.时逢暑期,电视屏幕上,《还珠格格》一剧,又卷土重来。
5.这伙强盗被官兵打退之后依然不死心,仍然聚集在一起密谋计划,打算卷土重来,再洗打劫村庄。
成语翻译
英语:renew an effort after failure
日语:螉土重来(けんどちゅうらい)
俄语:вновь вернуться
德语:nach einer Niederlage wieder auf die Beine kommen
法语:revenir à l'attaque <organiser un retour>
成语歇后语
拖拉机转弯 | 席包泥巴做被盖 | 烂泥路上开汽车;席包泥巴作被盖 | 烂泥路上开汽车
成语谜语
一曲罢佳人已去(打一成语) | 两地书(打一成语) | 典籍封尘厚(打一成语) | 埋(打一成语)
字义分解
◎ 可以舒展和弯转成圆筒形的书画:长卷。画卷。手卷。
◎ 书籍的册本或篇章:上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙(书卷成束,用布裹或布囊装起来称“帙”,即书套。现一般指书籍)。
◎ 考试用的纸:试卷。
◎ 机关里分类汇存的档案、文件:案卷。
◎ 分(fèn)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量(liàng )。重力。举重。负重。
◎ 程度深:重色。重病。重望。重创。
◎ 价格高:重价收买。
◎ 数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。
◎ 主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。
◎ 认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。
◎ 言行不轻率:慎重。自重。
◎ 由另一方面到这一方面,与“往”、“去”相对:来回。来往。过来。归来。来鸿去燕(喻来回迁徙,不能在一地常住;亦喻书信来往)。
◎ 从过去到现在:从来。向来。
◎ 现在以后,未到的时间:来年。将来。来日方长。
◎ 用在数词或数量词后面,表示约略估计:二百来头猪。
◎ 做某个动作:胡来。
◎ 用在动词前,表示要做某事:大家来动脑筋。
◎ 用在动词后,表示做过(一般均可用“来着”):昨天他哭来。
◎ 用在动词后,表示动作的趋向:上来。
◎ 表示发生:暴风雨来了。
◎ 在数词一、二、三后面,表示列举理由:这台收录机一来音质好,二来价钱便宜,我就买了。
◎ 用做诗、歌词中的衬字:八月里来桂花香。
◎ 表示语气,归去来兮!
◎ 姓。