应:接应;合:配合。外面攻打与里面接应相结合。
元 李文蔚《圯桥进履》第二折:“小官须索整点英雄将士,里应外合擒拿他,有何不可也。”
里应外合联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
合;不能写作“和”。
1.但血刀帮,却是混迹天火域的帮派,人强马壮,再加上韩阳和狄龙的里应外合,到时候整个猎奴场都会变成弑杀的修罗场。
2.如此,不仅可以防微杜渐,省得那袁隗和袁绍里应外合,也还可令那袁绍痛失亲人,在心情悲痛,失了分寸。
3.对于那些过去犯有罪咎,现已彻底悔悟,愿从伪方自拔来归,或愿于伪方不愿和平解决时里应外合协助我军攻城歼敌者,应即准予将功折罪,并得依其情况酌予奖励。
4.凌唐佐在威逼利诱下毫不妥协,暗中整理了金兵的军事情报,封成蜡书,派人送给朝廷,以便里应外合,收复南京。
5.在下愿去将吕布的赤兔马盗了,然后逃出城去见曹司空,和他约定,后日以举白旗为号,里应外合,拿下下邳。
英语:work together; both inside and outside
日语:内外(ないがい)相呼応(あいこおう)する
俄语:координированные удáры изнутри и извне
德语:die einen operieren von auβen,die anderen von innen,sie spielen einander in die Hǎnde
隔着窗户纸亲嘴 | 隔着窗户纸亲嘴;隔山打隧道 | 隔山打隧道
既讲形象美,双讲心灵美(打一成语)