抛:暴露。原指妇女出现于大庭广众之中(封建道德认为是不体面的事)。现泛指人公开露面。
明 阮大铖《燕子笺 收女》第四十二卷:“人在乱离间,顾不得抛头露面。”
抛头露面连动式;作谓语、定语、宾语、分句;含贬义。
露;不能写作“漏”。
1.看把你吓得?他应该不是飘渺金郎,你想以飘渺金郎这样的人物会抛头露面卖东西吗?不过他跟飘渺金郎应该也有一定的关系。
2.埃维自加入苹果公司以来一直在幕后工作,而乔布斯和其他主管们则经常代表公司抛头露面。
3.有记载说,奉天玉乃是顺治年间从四川到石门县夹山寺的云游和尚,他初到夹山,见古刹破败,便抛头露面、沿门托钵,求乞多方支持,以修复寺庙。
4.而千金一笑楼如此这般围护,虽然是避免了吉飞抛头露面,但是免不得会引起一些人的关注。
5.浓妆艳服,嬉戏于花园的亭台水榭之中,服侍她们的女侍者和仆役都锁闭在深宫内院,不准轻易抛头露面。
英语:appear in public
日语:人前(ひとまえ)に顏(かお)をさらけ出す
俄语:появляться на людях
德语:sich in der ǒffentlichkeit zeigen
法语:paraǐtre en public <se donner en spectable>
斩首之时显怯懦(打一成语) | 斩首示众(打一成语) | 脱帽格、偷香格(打一成语)