不多的几句话，极少的几个字。指零碎的文字材料。
晋 陆机《谢平原内史表》：“片言只字，不关其间；事踪笔迹，皆可推校。”
片言只字联合式；作主语、宾语；用于写信等。
1.在三国之中，运筹则曹操首，猛壮则孙坚冠，然此两人皆败于徐荣之手’史籍皆语焉不详，余于片言只字中观其用兵，而千载之下无称之者甚叹服之。
2.问听此言，高绍基只觉如同当胸挨了一锤，顿时胸中一阵气血不畅，眼前金星乱冒，一时间竟然再说不出片言只字……
3.既然如此，那为什么相隔这么多年，却根本看不见堂堂帝国宰相寄来片言只字的问候?你忘记了我们也就算了，难道连雪雅姐姐你也忘了不成?
4.苏靳河自知身份低微，资历浅薄，所以一路上也不多言，默不作声的跟在王浩后面，生怕错过了两人的谈话，哪怕听见片言只字的修炼心得也能受益无穷呵。
5.没有人知道她们选择离开的原因，她们没有留下只字片言。但我知道，她们都是孤独的孩子。
英语：a phase or two <half a word>
日语：片言も漏らさず書きとめる
俄语：отдельные спова и фразы
无声电影（打一成语）