只

◎ 量词：一只鸡。
◎ 单独的，极少的：只身。片纸只字。

详细字义
◎ 只
隻 雙 zhī 
〈名〉
(1) (形声。从又,持隹。持一隹曰隻,持二隹曰雙。本义:鸟一只) 同本义 [a bird]
隻,鸟一枚也。——《说文》
如彼翰林鸟,双栖一朝只。——《悼亡诗三首》
(2) 又如:只翼(一只鸟。比喻孤单)
词性变化
◎ 只
隻 zhī 
〈量〉
用于计量鸡、禽、牛、羊、球、手、足等的数目。如:两只手;三只鸡
◎ 只
隻 zhī 
〈形〉
(1) 引申为凡物之单者曰只。单一 [single]
莫遣只轮归海窟,仍留一箭射天山。——李益《塞下曲》
匹马只轮无反者。——《公羊传·僖公三十三年》
(2) 又如:只轮不返(就连一只战车轮子都回不去了。比喻大败,全军覆灭);只鸡架酒(比喻祭品虽菲薄简陋,然情意甚重);只手(单手。转喻为独力);只句(单句,零星散句);只字(单字,零星的字迹或文辞);只曲(指北曲中不成套的小令);只眼(独眼。比喻独特的见地)
(3) 孤独 [alone]。如:只立(孤立);只凰(无偶的凰鸟。比喻无配偶的男子);只影(孤影。比喻孤单)
(4) 单数;奇数 [odd]
肃宗而下,咸只日临朝,双日不坐。——《宋史·张洎传》
(5) 又如:只日(单日)
(6) 另见 zhǐ 
基本词义
◎ 只 zhǐ 

(1) (指事。小篆字形。上为“口”,下面两点表示气向下。本义:句末语气词)
(2) 用于句末,表示终结或感叹
母也天只, 不谅人只!——《诗·鄘风·柏舟》
(3) 用于句末, 表示限止。相当于“耳”
诸侯归晋之德只, 非归其尸盟也。——《左传》
(4) 用于句中
乐只君子, 福履绥之。——《诗·周南·樛木》
(5) 用于判断句首,对主语起限定和强调作用
只我便是宋江。——《水浒传》
(6) 又如:只这便是

[①]［zhǐ］
［《廣韻》諸氏切，上紙，章。］
［《廣韻》章移切，平支，章。］
(1)语气词。表终结或感叹。
(2)副词。同“祗”。仅；仅仅。
(3)副词。一直；直到。
(4)副词。简直。
(5)副词。相当于“就”。
(6)副词。本，本来。参见“只合”。
(7)代词。这；此。
(8)助词。犹着。
(9)做。
(10)通“咫”。参见“只尺”。
(11)姓。明有只好仁。见明杨慎《希姓录·纸韵》。
(12)“祗”的简化字。
[②]［zhī］
“隻1”的简化字。

• 楷書
• 
• 「衹」

• 楷書
• 
• 「只」

• 楷書
• 
• 「隻」

• 楚系簡帛
• 
• 「只」 郭.尊.14

• 說文
• 
• 「只」 說文‧只部

• 
• 内地

• 
• 台湾

• 
• 日本

• 
• 韩国

• 
• 香港

• 
• 衹

• 
• 咫

• 
• 隻

• 
• 軹

梨花自寒食，进节只愁余。—— 宋朝·杨万里《寒食上冢》

国亡身殒今何有，只留离骚在世间。—— 宋朝·张耒《和端午》

只匆匆眺远，早觉闲愁挂乔木。—— 宋朝·史达祖《八归·秋江带雨》

蓝桥何处觅云英只有多情流水、伴人行。—— 宋朝·苏轼《南歌子·寓意》

那堪旅馆经残腊，只把空书寄故乡。—— 唐朝·王建《维扬冬末寄幕中二从事》

万种思量，多方开解，只恁寂寞厌厌地。—— 宋朝·柳永《忆帝京·薄衾小枕凉天气》

晴野鹭鸶飞一只，水葓花发秋江碧。—— 唐朝·皇甫松《天仙子·踯躅花开红照水》

明眸皓齿谁复见，只有丹青余泪痕。—— 宋朝·苏轼《虢国夫人夜游图》

自笑好山如好色，只今怀树更怀人闲愁闲恨一番新。—— 宋朝·辛弃疾《浣溪沙·偕叔高子似宿山寺戏作》

困花压蕊丝丝雨，不堪只共愁人语。—— 清朝·徐灿《菩萨蛮·春闺》