平心而论
基础信息
成语读音：píng xīn ér lùn 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：偏正式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：而；不能读作“ěr”。
成语释义
论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。
成语出处
元 刘壎《隐居通议 文章六》：“而佳者反弃去，殆不可晓。平心而论，则惟《天地长留集》所取为当。”
成语造句
1.平心而论，必须承认英联邦所享有的政策自由更多是一种理论上的，而非实际的。
2.平心而论，这其实是两个民族对寸土寸金的争夺。
3.平心而论，许多敏捷著作并没有关注小型的共处一地的团队。
4.我不能说我在伦敦从来没有受过骗，但是平心而论，却没有什么非记住不可的事。
5.平心而论，现今优秀的儿童节目还是那么出色，它们内容诙谐幽默，不管儿童还是成年人都能乐在其中。
成语翻译
英语：in all fairness
日语：冷静に論(ろん)ずる
俄语：по совести говоря
德语：etwas in aller Ruhe beurteilen <gerechterweise muβ man sagen>
成语谜语
商谈问题不发火（打一成语） | 双枪将有话藏肚里（打一成语）
字义分解
◎ 不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：平地。平面。平原。
◎ 均等：平分。平行（xíng）。抱打不平。公平合理。
◎ 与别的东西高度相同，不相上下：平列。平局。平辈。
◎ 安定、安静：平安。平服。
◎ 治理，镇压：平定。
◎ 抑止（怒气）：他把气平了下去。
◎ 和好：“宋人及楚人平”。
◎ 一般的，普通的：平民。平庸。平价。平凡。
◎ 往常，一向：平生（ａ．从来；ｂ．终身）。平素。
◎ 汉语四声之一：平声。平仄。
◎ 姓。
◎ 〔平假（jiǎ ）名〕日本文所用的草书字母。
◎ 古同“评”，评议。
◎ 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。
◎ 中央，枢纽，主要的：心腹。中心。
◎ 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
◎ 分析判断事物的道理：论断。论点。论辩。论据。论者。议论。讨论。辩论。
◎ 分析阐明事物道理的文章、理论和言论：理论。舆论。专论。社论。
◎ 学说，有系统的主张：系统论。
◎ 看待：一概而论。
◎ 衡量，评定：论罪。论功行赏。
◎ 按照：论件。论资排辈。
◎ 姓。
