就:按照。指按照事情本身来评论是非得失。也指只评事情的现象;不涉及事情的本质和做事的指导思想。
宋 杨时《杨龟山集 荆州所闻》:“孟子与人君言,皆所以扩其善心,而革其非,不止就事论事。”
就事论事偏正式;作谓语、宾语、定语、分句;含贬义。
事;不能写作“是”。
1.经理希望大家开会时,一定要就事论事,不要找到机会就借题发挥。
2.若形而下地只死学传统,只能做些就事论事的表面文章,这种情况在今天很有些普遍性。
3.我不是个追星一族,也不是她的超级粉丝,只是就事论事罢了。
4.和亲人意见相左时,请就事论事,别翻旧帐.
5.迄今为止,公众对一夫多妻制的反应一直都是就事论事而缺乏理性认识.
英语:consider something as it stands
日语:事実そのものについて論ずる
俄语:рассуждáть о деле вне его связи с объективным обстоятельством
法语:considérer qch. tel qu'il est
打葫芦说葫芦