徒劳无功

徒：徒然；白白地；功：成就。白白付出劳动而没有功效。

宋 朱熹《诗集传》：“厌小而务大，忽近而图远，将徒劳而无功也。”

徒劳无功联合式；作谓语、宾语；含贬义。

功；不能写作“公”。

1.你便成了求道的观光客，忙得徒劳无功。

2.向他这种吝嗇鬼募款，无异缘木求鱼，徒劳无功。

3.在研究室里，他力主改变现状，但总是徒劳无功，最后只能离开了事。

4.我在外交上所进行的拖延其实是徒劳无功的。

5.没有明确目标的会议多半是徒劳无功。

• 近义词： 劳而无功 徒劳往返 担雪塞井 画蛇添足 心劳日拙 画脂镂冰 徒劳无益 海底捞月
• 反义词： 大功告成 不劳而获 水到渠成 一劳永逸 一举成名 渔人之利 一本万利 卓有成效 行之有效 事半功倍

英语：make much ado about nothing

俄语：старáться зря <напрáсный труд>

德语：sich vergeblich bemühen

为人作嫁 | 枯井里打水