威信:威望和信誉。威望、信誉全部丧失。比喻威望和信誉完全丧失。
郭沫若《南京印象》:“而且就是他,使得法纪荡然,使得政府的威信扫地,他到底有什么收获?”
威信扫地主谓式;作谓语、宾语;含贬义。
1.现在才说不同意,我岂不是威信扫地……?
2.毛维张现在可说是威信扫地,背叛恩主一条按在头上,阳和卫大小官员先不说对李信有无好感,但都对他极为不齿,甚至敬而远之。
3.于常务威信扫地,其他几个人似乎各有想法,现在都逐渐和他拉开距离。
4.绝对不行!那样的话自己不仅威信扫地,还有什么脸面在这里混下去,而且私放罪犯那可是犯罪。
5.孙盖慈,你带着计算机系的兄弟,在校网上造谣,尽可能的诋毁周坤和辛伟,让他们的威信扫地。
英语:with every shred of prestige swept away
日语:威信(いしん)がゼロになる
俄语:Авторитет резко упáл.
德语:js Ruf ist zugrunde gerichtet
老虎尾巴挂扫帚