心里像浪潮翻腾。形容心情十分激动;不能平静。澎湃:波浪互相撞击。
臧克家《得识郭老五十年》:“字里行间,有一种高亢的声音在呼喊,有一种强大的力量在撼人,有一种呼风唤雨的革命精神和雄壮气魄使得你心潮澎湃,激动不已。”
心潮澎湃主谓式;作谓语;含褒义。
澎;不能写作“彭”。
1.汽车再次使人心潮澎湃。这种开放给了我们控制自己汽车的权利,我们拥有品牌、创造品牌、热爱品牌以及销售品牌,因为那是我们自己的,不是你的。
2.潮起潮落,思念你时心潮澎湃;秋去冬来,对你的爱恋永远不改;人来人往,心扉只为你一人打开。爱你一生一世!
3.眼眸里盛着你,柔情似水;睡梦中喊着你,心潮澎湃;闲暇时念着你,魂牵梦绕;心坎里装着你,甜蜜永远。亲爱的,愿一生与你厮守,幸福到白头!
4.远处离老远就听到了,练武的声音发聋振聩,听起来就要人感觉心潮澎湃,可见练武人之多。
5.你的依赖,让我心潮澎湃,感觉生活是如此可爱,事业豪情充斥整个世界。你可以工作,也可以不工作;你可以胡闹,也可以很乖;你可以发脾气,也可以很温柔。但不准不开心,要永远开心。
英语:be full of excitement
日语:心が激(はげ)しく揺(ゆ)れ動くこと
俄语:мысли волнуют душу
德语:eine Aufwallung des Herzens spüren <im Herzen bewegt werden>