息：呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
清 严复《救亡决论》：“二者皆与扎营踞地息息相关者也。”
息息相关主谓式；作谓语、宾语、定语；指人或事物关系密切。
息息相关和“休戚相关”；都有“彼此关系非常密切”的意思；但有区别。息息相关适用面比较广；可指人；也可指事物；“休戚相关”的适用范围小；只能用于人、集团或国家之间的关系。
1.党的存亡与人民群众息息相关。
2.一种最具破坏性的排斥方式就是政治上的隔绝辅以教育的缺失，政治排斥会使穷人无法参与和他们息息相关的重大决议。
3.菜篮子与人民生活息息相关，所以这项工程必须要努力搞好。
4.成熟大概是与选择息息相关的，一个人之所以成熟，是因为只做该做的事，爱该爱的人。人情冷暖，如花开花谢，有时候我们自己为已经足够成熟，却还是没有办法避免伤害。只怪故事太温暖，爱情太撩人。
5.建议完整做完，和主线都是息息相关的。
英语：be closely bound up
日语：一息一息(ひといきひといき)が関連(かんれん)をもつ
俄语：кровно связано <не разрывно связáть>
德语：aufs engste miteinander verbunden sein
法语：n'avoir qu'un coeur et qu'une ǎme <étroite intimité>
两个鼻子眼出气