熙熙:和乐的样子;攘攘:纷乱的样子。形容人来人往;非常热闹。
西汉 司马迁《史记 货殖列传》:“天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。”
熙熙攘攘联合式;作谓语、定语;形容人多喧闹。
熙熙攘攘和“熙来攘往”;含义相近都表示市场繁华热闹的景象;有时可以通用。
1.春节期间,郑州火车站南来北往的人们熙熙攘攘,摩肩接踵。
2.街上熙熙攘攘,车辆川流不息,但秩序井然。
3.熙熙攘攘的观众,有的像蚂蚁,你推我我推你的挤个不停;有的像苍蝇,发出嗡嗡的叫声。
4.五一节那天,广场上人头攒动,熙熙攘攘。
5.这条街道虽窄,但过往的人群却熙熙攘攘。
英语:pushing and yelling
日语:人(ひと)の行(ゆ)き来(き)が多(おお)く非常(ひじょう)ににぎやかだ
俄语:оживление <сутолока>
法语:animation joyeuse d'une foule nombreuse <grouillement de la foule>