扬长：大模大样的样子。丢下别人；大模大样地离去。也作“徉长而去”。
清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》：“说罢，深深一揖，扬长而去。”
扬长而去偏正式；作谓语；含贬义。
扬；不能写作“杨”。
1.据说当年丁老爷子科举时候，官场非常腐败，丁老爷子一气之下罢笔长叹，扬长而去。
2.预祝你青年节喜气洋洋，满脸灿烂阳光，爱情吐气扬眉，事业得意洋洋，好运接踵而来，晦气扬长而去，万事阳关大道！身体健康如牛，爱情幸福似蜜！
3.随着话而再度扔出的名片稳稳地飘停在柳生手中长方形盒子之上，而後车子主人象徵性的挥了挥手便扬长而去。
4.流风会意，扬长而去，来到出口处，张冠与李戴的人影不见，此刻怀揣着七星丹，他的心情大好，停顿了片刻便径直朝着林逸尘的住处走去。
5.丹增旺堆穿着猩红色的袈裟，袒露着一条胳膊，开着摩托车扬长而去，王力急忙拿起手机发微信“二号，二号，目标出动。
英语：stride away with the head in the air
日语：大手(おおで)を振(ふ)って立(た)ち去(さ)る，さりげなく去る
俄语：махнуть рукой и уйти <уходить с гордным видом>
德语：wegstolzieren
法语：s'en aller la tête haute,tout bonnement,comme si de rien n'était <partir sans mot dire>
庄稼汉扛木锨
吹完优点才肯走（打一成语） | 发挥优势，走向未来（打一成语） | 说说优点就走 （打一成语） | 护短（打一成语）