翻：翻转；覆：转回。躺在床上来回翻转身体。形容睡不着觉；也形容事情多次反复。
宋 朱熹《朱子全书》：“横说也如此，竖说也如此，翻来覆去，说都如此。”
翻来覆去联合式；作谓语、状语；指人的动作与思维反复。
翻来覆去与“辗转反侧”有别：“辗转反侧”只用于形容睡不着觉；不能用来形容事情重复；翻来覆去则可以用于事情多次重复。
1.人人都说酒是好物，一醉解千愁，人人都说酒是坏物，借酒消愁愁更愁。好也罢坏也罢，需要时就好，无用时就坏，翻来覆去不过一张嘴二层皮。
2.漫长的冬夜里，农民的梦是狭窄的，翻来覆去，他陷入了沟畦。罗伯特·哈斯。
3.边走边留意周围的变化，就这样仿佛又回到了那勤学苦练的日子，拳法、步法、功法翻来覆去的练，覆去翻来的学。
4.只见他写了一遍又是一遍，那二十四个字翻来覆去的书写，笔划越来越长，手势却越来越慢，到后来纵横开阖，宛如施展拳脚一般。
5.邢力平还在床上躺着呢，兰宝说昨天晚上深更半夜才回来，翻来覆去折腾了一宿，直到五更天才睡过去，也不知道干什么去了。
英语：toss and turn <again and again>
俄语：ворóчаться с бóку нá бок <и так и сяк>
德语：sich hin und her werfen <wiederholt>
法语：se tourner et se retourner <dire et redire>
豆浆里的油条 | 滚油锅里炸油条 | 烤烙饼 | 烘炉烤大饼 | 二叔公煎羔 | 烙饼 | 鏊子烙饼 | 鏊子上烙饼 | 锅里的炸油条 | 猴子耍把戏