原原:探究原始;本本:追究根本。原指探究事物的本源。后指详细叙述事情的全部经过。
东汉 班固《汉书 叙传下》:“元元本本,数始于一。”
原原本本联合式;作定语、状语;含褒义。
原;不能写作“源”。
1.后来,当其他同学做课堂作业时,亨利克先生走到我们这边来。他刚一张口问,我们就立即把事情原原本本地告诉了他。
2.元旦节了,我用原原本本的心意,送你个圆圆满满的祝福:愿你事业八面圆通,爱情花好月圆,亲朋团团圆圆,生活玉润珠圆,好运源源不断,祝你元旦快乐!
3.我把事情原原本本地跟她说了,还告诉她我下周就搬走,而我也是这么做的。
4.然而,正如戈多先生所说:“除了素食者,几乎没有人会原原本本地按照这个理想的饮食”,但是,这里也有其他的一些途径来减少碳排放量。
5.女人想要你爱原原本本的她。
英语:exactly as it is
日语:一部始終(いちぶしじゅう),ありのまま
俄语:целиком <слово в слово>
德语:von A bis Z <ausführlich>
法语:depuis A jusqu'à Z <tout au long>
穿衣镜照人