百身莫赎
基础信息
成语读音:bǎi shēn mò shú 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:复句式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语
成语释义
百身:自身死一百次;赎:抵。拿一百个我,也无法把你换回来了。表示极沉痛地悼念。
成语出处
唐 白居易《祭崔相公文》:“丘园未归,馆舍先捐。百身莫赎,一梦不还。”
成语用法
百身莫赎作主语、分句;用于表达对死去亲人的悲痛。
成语翻译
英语:How can it be compensated even at the sacrifice of one's life for a hundred times!
字义分解
◎ 数名,十个十(在钞票和单据上常用大写“佰”代):百步穿杨。百儿八十。百分比。
◎ 喻很多:百草。百货。百姓(人民)。百般。百炼成钢。百无聊赖。百废俱兴(xīng )。
◎ 不要:莫哭。
◎ 没有,无:莫大。莫非。莫名其妙(亦作“莫明其妙”)。
◎ 不,不能:莫如。莫逆。莫须有。莫衷一是(不能得出一致的结论)。爱莫能助。
◎ 古同“漠”,广大。
◎ 姓。