粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
粗制滥造联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
制；不能写作“治”。滥；不能写作“烂”。
1.近年来出现的许多粗制滥造的作品，之所以“搜奇猎艳、一味媚俗”，大都是被市场绑架的结果，一个“钱”字，使作品丧失了底线，也割断了地气。
2.但是，粗制滥造的可以处于“风险级别的垃圾区”。
3.和以往“粗制滥造却大卖特卖”“良心制作却票房遇冷”的尴尬困境不同，叫好又叫座，成为今年国产电影的一个标志性现象。
4.类似的仿制兵马俑展览在国内的广东、山东、黑龙江等地已经发生过多次，而生产粗制滥造的文物复仿制品的地下黑工厂更是数不胜数。
5.都说我是个大作家。我对这个奇怪的想法心存感激，可是却不认同它。将来会有些智者轻松把它驳倒，给我安上一个骗子或者粗制滥造的标签或者两个同时安上。
英语：turn out in large quantity without any regard for quality
日语：粗製濫造 (そせいらんぞう)する
俄语：халтурить
德语：Pfusch bauen (od. machen) <pfuschen>
法语：fabrication grossière <travail fait sans soin>
朽木头打嫁妆