因:沿袭;陋:简陋;就:将就。马虎凑和;任其简陋;不求改进。指就着原有的简陋条件办事。
汉 刘歆《移让太常博士书》:“苟因陋就寡,分文析字,烦言碎辞,学者罢老,且不能究其一艺。”
因陋就简联合式;作谓语、定语、状语、宾语;含褒义。
陋;不能写作“漏”。
1.按照因陋就简的原则,秦湛搭建了一个木制三角架用来生火。
2.没有科学仪器,她就因陋就简,因地制宜地进行简单的实验研究。
3.高全的计划是将来成立一个野战医院,现在因陋就简,先把架子搭起来再说。
4.抗战期间,因陋就简,但教学质量,厦大一向从严。
5.武器方面只能因陋就简的搞些小发明创造了,还好磊石村有铁匠。
英语:do things simply and thriftily
日语:間(ま)にあわせで済(す)ませる
俄语:использовать подручные средства
德语:die bestehenden primitiven Bedingungen ausnutzen
法语:s'accommoder de conditions de travail rudimentaires
丑人只敢交笔友(打一成语)