形容彼此不协调;不相容。格格:阻碍;隔阂。入:融洽。
清 袁枚《寄房师邓逊斋先生》:“以前辈之典型,合后来之花样,自然格格不入。”
格格不入偏正式;作谓语、宾语、定语;用于形容思想感情、言论等。
1.他讲了那个年轻而一往无前的时代,他信奉的爱情,于萱信奉的率性,也没隐瞒他们跟周围人群的格格不入,他们天生缺乏与别人沟通的技巧。
2.开头显得笨拙:带着旧式风格的残余,充满了引人注目的斜体字和俏皮对话,与之后的更丰富更复杂多元的语调格格不入。
3.水潭终于恢复了往日的祥和,宁静,只是其中稠浊着些许血色显得是那么格格不入。
4.种种成功在当前复杂的社会情绪中,演绎着与这个尊重个体的时代貌似格格不入却又牵扯不清的故事。
5.我们都是普通人家的小孩,怎么为人处事,怎么趋利避害,这些能力,是我们必须掌握的。如果我一直拒绝面对它,总有一天,我会变成一个和别人格格不入,每天装傻,自己骗自己的人。”。
英语:cannot get along with one another
日语:投合(とうごう)しない,まったく合蕑(あいい)れない,しっくりしない
俄语:несовместимый
德语:mit etwas absolut unvereinbar sein <vǒllig unpassend>
法语:ne pas cadrer <ne pouvoir s'accorder>
米筛子筛豆子 | 窗子小跳不进去 | 下棋走子儿 | 窗子不跳不进 | 象棋走在线路上;窗子小跳不进去 | 象棋子走在线路上
咄咄(打一成语) | 下象棋(打一成语) | 再访桃源,布衣难进(打一成语) | 日出(打一成语) | 双方都是门外汉 (打一成语) | 门外站定清公主(打一成语) | 满族公主拒进门(打一成语) | 皇妹排徊清宫外 (打一成语)