形容吃了败仗狼狈逃跑的景象。
元 孔学诗《东窗事犯》第一折:“唬得禁军八百万丢盔卸甲。”
丢盔卸甲联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
1.遭遇重创,丢盔卸甲,这群毫无组织的,由大学生、商人、零售店主和预备役军人组成的反叛军被打回原形。
2.哼,乌合之众怎么会把政府军大的丢盔卸甲,我们就是战死抗日战场也比你们光荣内战。
3.八一建军节,你是幸福叛军的最高统帅,特向你汇报:海军象征你破釜沉舟的勇气,陆军象征你丢盔卸甲的烦恼,空军象征你好运正喷火冒烟,请你检阅!
4.比丢盔卸甲更惨的是丢了性命。
5.他知道那些烟雾只是些小剂量的迷烟,只会让人晕眩昏迷,可刚才极度混乱的情况下,大量的牧民被踏死踩伤,连那些王庭精兵都被撞得丢盔卸甲,狼狈的倒在地上。
英语:throw away everything when fleeing
日语:戦(いくさ)に敗(やぶ)れてあたふたと逃げまどうさま
乌龟进沙锅 | 乌龟进砂锅