载:年;逢:遇到。一千年也遇不到。形容极难得到的机会。
南朝 齐 孔琇之《南齐书 临终上表》:“臣以凡庸,谬徼昌运,奖擢之厚,千载难逢。”
千载难逢偏正式;作谓语、定语、分句;含褒义。
千载难逢与“千载一时”有别:千载难逢着重在“难逢”;形容机会极难遇到;“千载一时”着重在“一时”;形容时机稍纵即逝。
1.有一种默契叫做心照不宣,有一种感觉叫做妙不可言;有一种灵犀叫做一点就通,有一种思念叫做望眼欲穿;有一种朋友叫做患难相交,有一种知己叫做千载难逢。
2.如此千载难逢的机会就这么从她手里溜走了,要再见到欻于,难于登天。
3.这真是一个千载难逢的机会,如果这次能拿下猫妖之灾的首杀,我们华夏龙魂的声望必将凌架各国帮会之上。
4.在新市长走马到任之前,必须把越城地面和下头六个县的班子全部安抚妥当,唯有根基稳固方能免去后顾之忧,魏建国是想趁这段千载难逢的空隙全面掌控越城地区。
5.呜呼,做梦都料想不到,一场举世瞩目、令国民满怀厚望的政治性极强的教育实践活动,却给写手群体带来了千载难逢的“商机”。
英语:only once in a long time
日语:千載一遇(せんざいいちぐう)
俄语:редчайший случай
德语:in tausend Jahren kaum einmal vorkommen <einmalig>
铁树开花