反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
汉 贾谊《治安策》:“妇姑不相说(悦),则反唇而相稽。”
反唇相稽偏正式;作谓语、状语;用于争论场合。
反唇相稽和“反唇相讥”有别:反唇相稽重在责问分辩;而“反唇相讥”重在讥讽嘲弄。
1.老田被他 反唇相稽 的气噎喉堵,在一旁咋舌摇头。
2.他立即反唇相稽,一时山头上呼喝叱骂之声,响成一片。
3.主、岛主都是粗豪汉子,立即反唇相稽,一时山头上呼喝叱骂之声,响成一片。
4.他不是个可以说服的人不论我们说什么,他都得反唇相稽。
5.天生见对方并没报出姓名,却反唇相稽,不禁怀有敌意地道“虽非私有,但在下久居此谷,自然算是这里的主人了!”。
英语:reply defiantly