说的话像蜜糖一样甜。比喻动听而骗人的话。
《敦煌变文集 捉季布传文》:“季布得之心中怕,甜言蜜语却安存。”
甜言蜜语联合式;作主语、宾语;含贬义。
甜言蜜语和“花言巧语”都可表示用动听的话骗人。但“花言巧语”偏重于“花”;多指迷惑人达到欺骗目的;甜言蜜语偏重在“甜”和“蜜”;多指对人阿谀奉承的话;含有比喻色彩。
1.作为男人,就是要忍得住口水,流得了汗水,藏得住泪水,交得出薪水,心胸宽广如海水,甜言蜜语似春水,快乐连绵赛过长江水,幸福滔滔胜过银河水。八三男人节,送你一杯祝福水,愿你幸福又陶醉!
2.只可惜漂亮女人大都精明,一眼就看得到自己的实际利益在什么地方。早已对甜言蜜语、烛光晚餐之类的花拳绣腿免疫了。
3.春节、元宵节、女生节、……近来大大小小的节日,让人忽略了今天这个植树节。今天,要把男朋友种进土里,秋天就有一堆了。一个洗脚,一个捶背,一个甜言蜜语,剩下的使唤着干活,谁不听话揍谁!不够明年还种……植树节快乐!
4.七夕,无非是送送花,表表白,甜言蜜语脱口秀;牵牵手,搂一搂,花前月下走一走;电影院,咖啡厅,甜蜜背影秀一秀!恋人们约会的借口,光棍们无奈的嘶吼,假装联系一下的亲朋好友!
5.没有太多的甜言蜜语,只想告诉你:我愿意——在你任性时让你一下,在你委屈时抱你一下,在你开心时亲你一下,在你倾诉时陪你一下,在你劳累时关心你一下,在你伤心时把我的肩膀让你靠一下。就让这一下下,累积成我对你最真的爱,把你包围让你幸福。
英语:honeyed words
日语:甘(あま)い言葉(ことば),甘いささやき
俄语:красивые словá <слáдкие речи>
德语:honigsüβe Reden <wohlklingende Worte>
法语:paroles doucereuses,propos mielleux
含冰糖说好话 | 小蜜蜂说话 | 最美的情话 | 吃了蜂蜜说好话 | 吃蜂蜜说好话 | 洞房里说悄悄话
糖果广告(打一成语)