为虎添翼

基础信息

成语读音：wèi hǔ tiān yì

成语字数：四字成语

常用程度：常用成语

成语结构：偏正式成语

成语形式：ABCD式的成语

成语色彩：贬义成语

成语年代：古代成语

成语正音：为；不能读作“wéi”。

成语释义

替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人；增加恶人的势力。

成语出处

明罗贯中《三国演义》：“刘备枭雄，久留蜀而不遣，是纵虎入室矣。今更助之以军马钱粮，何异与为虎添翼乎？”

成语用法

为虎添翼偏正式；作谓语；含贬义。

成语辩形

翼；不能写作“义”。

成语辨析

近义词：为虎作伥为虎傅翼如虎添翼
反义词：为民除害疾恶如仇

成语翻译

英语：assist an evildoer is like one who give wings to a tiger

成语接龙

为虎添翼—— 翼翼小心—— 心上心下—— 下不为例—— 例直禁简—— 简丝数米—— 米已成炊—— 炊沙作糜—— 糜烂不堪—— 堪以告慰—— 慰情胜无—— 无一不备

字义分解

虎

◎ 哺乳动物，毛黄褐色，有黑色条纹，性凶猛，力大。骨和血及内脏均可入药（通称“老虎”）：虎口（a.喻危险境地；b.手上拇指和食指相交的地方）。虎穴（喻危险境地）。虎符（古代调兵的凭证，用铜铸成虎形，分两半）。虎狼（喻凶残的人）。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。
◎ 勇猛、威武：虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。
◎ 古同“唬”，威吓。
◎ 古同“琥”，琥珀。

添

◎ 增加：增添。添设。添补。锦上添花。

翼

◎ 翅膀：翼翅。比翼双飞。卵翼。羽翼。翼护。翼蔽。
◎ 左右两侧中的一侧：左翼。侧翼。
◎ 帮助，辅佐：翼助。
◎ 古同“翌”，明天，明年。
◎ 星名，二十八宿之一。
◎ 〔翼翼〕a.谨慎，如“小心翼翼”；b.严整有秩序；c.繁盛，众多。
◎ 姓。

"为虎添翼"相关的成语

狐虎之威狐假虎威虎背熊腰虎不食儿虎口逃生虎斗龙争虎踞龙盘虎狼之势虎口拔牙虎入羊群虎生三子，必有一彪虎视眈眈虎落平川虎体熊腰虎珀拾芥

"为虎添翼"相关的名字

尤肖虎杨飞虎景李虎周成虎邓飞虎倪云虎肖虎陈添邱添杨翼何虎生尹飞虎孟庆虎杨添张添添

起名测名

简单3步马上取得好名字

姓氏：

性别：男女

日期：

*若宝宝未出生，日期请选择预产期

起名热门成语

插翅难飞亲上成亲反首拔舍今昔之感惊见骇闻履舃交错平生之志千山万水杀手锏望影揣情

W开头的成语

瓦罐不离井口破瓦釜之鸣挖墙脚瓦解云散瓦解星飞瓦棺篆鼎歪打正着歪风邪气歪门邪道外合里差

相同色彩的成语

哀天叫地唉声叹气哀告宾服挨风缉缝哀鸿遍野矮人看场碍手碍脚爱毛反裘爱钱如命爱之欲其生，恶之欲其死

相同结构的成语

安枕而卧安身之处安身之地鞍马劳顿昂藏七尺昂首天外昂昂自若昂然直入昂然自若昂头天外