形容意志消沉。萎靡:精神颓丧;不振作;颓唐:消沉;振:振奋。
宋 马永卿《元城先生语录》上卷:“至嘉佑末年,天下之事似乎舒缓,委靡不振,当时士大夫亦自厌之,多有文字论列。”
萎靡不振联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
萎靡不振和“没精打采”都有精神萎靡不振作的意思。但萎靡不振偏重在长期的精神状态;而“没精打采”偏重在一时的精神状态。
1.不论遇到什么困难和挫折,他总是勇往直前,一点也没有萎靡不振的样子。
2.失恋不失志。失恋后决不萎靡不振,失去对事业追求的志向和信心。
3.不要为昨天的错而萎靡不振,只要今天做好今天的事,就OK,你就是最棒的!
4.也许是认识了新女友,原本萎靡不振的他,突似枯木逢春般,重新有了活力。
5.莫妮卡因为和里查德分手而萎靡不振。
英语:in low spirits
俄语:чувствовать себя подавленным <впасть в прострацию>
德语:niedergeschlagen