犹言各式各样。
清·李绿园《歧路灯》第87回：“却说盛公子一派话儿，把官亲投任的人，各色各样，形容的一个详而且尽。”
各色各样作定语；指各种类别，各种式样。
1.萧玲扫了一眼墙上各色各样的服饰，然后指着中间的一套说道。
2.舞池一旁的空间里，也人满为患，各色各样的人物在这里汇聚，真可谓是鱼龙混杂。
3.才发现原来这山上真是花草的世界，红的、绿的、白的、黄的，各色各样，密密丛丛。
4.铺面上陈列的大都是各色各样精美的丝织品和玲珑巧致的手工艺品。
5.看着地图上一片标注着各色各样数字的区域，云风选定了一个地方。
英语：diversiform
日语：色色(いろいろ)である
德语：verschiedenerlei <allerlei>