装模作样
基础信息
成语读音：zhuāng mó zuò yàng 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：联合式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：模；不能读作“mú”。
成语出处
元 无名氏《冻苏秦》：“也不问别来无恙，放下一张饭床，上面都没摆当，冷酒冷汤，着咱如何近傍，百般装模作样。”
成语用法
装模作样联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
成语辩形
（一）装模作样和“装腔作势”；都有“故意做出姿态”的意思；但装模作样偏重在虚假和不真实；含有“装样子；借以欺人”的意思；“装腔作势”偏重在以某种身份、地位、架势来吓唬人或引人注意；可用于说话、文章、表演等方面。（二）见“矫揉造作”（498页）。
成语典故
- 三国时期，诸葛亮用计三气周瑜。周瑜病倒，不久就一命呜呼。诸葛亮代表刘备前去吊唁，在周瑜灵前泪如雨下，悲痛欲绝，别人一点也看不出他是装模作样的，认为诸葛亮心胸豁达，不计前嫌。鲁肃也认为周瑜心胸狭隘
成语造句
1.装模作样的人常常由于表现过火而露出原形。
2.南郭先生相当幸运，没有人发觉他在乐队中装模作样，冒充内行。
3.卢卡斯装模作样的摇头摆脑，做出从不同的角度观察方晓翎的样子。
4.装模作样的摆了两个pose，然后大摇大摆的走上祭坛。
5.所谓土壤样本的取样，也只是韩装模作样做出来的而已。
成语翻译
英语：strike an attitude
日语：もったいぶる
俄语：манерничать <делать вид>
德语：sich affektiert benehmen <sich aufspielen>
法语：disposé <affecté>
成语歇后语
瓜地里的草人 | 盲人看《三国》 | 瞎子看告示 | 巫婆的表情 | 木偶小旦唱戏 | 王瞎子看告示；无病呻吟；瞎子看书 | 王瞎子看告示 | 忤逆子戴孝 | 听唔明 | 盲人看《三国演义》
字义分解
◎ 穿着的衣物：服装。便装。军装。中山装。装裹。
◎ 特指演员演出时的穿戴打扮：上装。卸装。
◎ 特指出行时带的东西：治装。整装待发。
◎ 特指工业生产或军队作战所需的用具和器械：装备。装置。装甲。
◎ 用服饰改变人的原来原貌：化装。乔装打扮。
◎ 假作，故意做作：佯装。装相。装模作样。
◎ 安置，安放：装载。装卸。
◎ 布置，点缀：装修。装饰。
◎ 特指对书籍、字画加以修整或修整成的式样：装订。装帧。装裱。线装。精装。装潢（原指用黄檗汁染的纸装裱书画，现泛指装饰物品使之美观）。
◎ 法式，规范，标准：模范。模式。楷模。模型。模本。模压。
◎ 仿效：模仿（亦作“摹仿”）。模拟（亦作“摹拟”）。模写。
◎ 特指“模范”：劳模。英模。
◎ 起，兴起，现在起：振作。枪声大作。
◎ 从事，做工：工作。作息。作业。
◎ 举行，进行：作别（分别）。作乱。作案。作战。作报告。
◎ 干出，做出，表现出，制造出：作恶（è）。作弊。作梗。作祟。作态。作色。作为。作难。作奸犯科（为非作歹，触犯法令）。
◎ 当成，充当：作罢。作保。作伐（做媒人）。作壁上观（人家交战，自己站在营垒上看，喻坐观别人成败）。
◎ 创造：创作。写作。作曲。作者。
◎ 文艺方面的成品：作品。不朽之作。
◎ 同“做”。
◎ 旧时手工业制造加工的场所：作坊。
◎ 从事某种活动：作揖。作弄。作死。
◎ 形状：样子。模样。图样。同样。装模作样。
◎ 种类：花样。各种各样。
◎ 做标准的东西：样板。样本。样品。榜样。
