攻其不备
基础信息
成语读音:gōng qí bù bèi 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:复杂式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语 成语正音:其;不能读用“qī”。
成语释义
趁敌人没有防备的时候;突然发动进攻。备:防备。其:他们。
成语出处
孙武《孙子 计篇》:“攻其无备,出其不意。此兵家之胜,不可先传也。”
成语用法
攻其不备兼语式;作主语、定语;用于军事上。
成语造句
1.好事,乃是无人知晓,可以攻其不备;坏事,无前人可借鉴。
2.若不想损失太多,可出其不意,攻其不备!
3.孝直提前十日已安排孙平领军东去,确实可以攻其不备。
4.以少胜多、出奇不意、攻其不备、出奇制胜。
5.出其不意、攻其不备“吗?证因为盛暑不利于战,我才偏偏选择在六月出师啊!”。
成语翻译
英语:catch a weasel asleep <take somebody by surprise; catch a weasel asleep>
日语:不備(ふび)に乗(じょう)じて攻める
俄语:нападáть врасплóх
德语:greife den Feind an,wenn er nicht damit rechnet <jn überraschend angreifen>
字义分解
◎ 打击,与“守”相对:攻击。攻占。攻取。攻心。攻关。攻陷。
◎ 指责,驳斥:攻难(nàn)。群起而攻之。
◎ 治病:以毒攻毒。
◎ 致力学习或研究:攻读。攻书。专攻医学。
◎ 第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。
◎ 指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。
◎ 那里面的:其中。只知其一,不知其二。
◎ 连词,相当于“如果”、“假使”:“其如是,熟能御之?”
◎ 助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“其如土石何?”
◎ 词尾,在副词后:极其快乐。大概其。
◎ 完全,应有的都有了:具备。完备。求全责备(要求全面、完美)。
◎ 事先安排好:预备。防备。准备。筹备。备案(向主管机关做书面报告,以备查考)。备注。备忘录。
◎ 设施:设备。装备。军备。