欲擒故纵
基础信息
成语读音：yù qín gù zòng 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：紧缩式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：近代成语
成语释义
欲：想要；擒：捕捉；故：故意；特地；纵：放开。想要捉住他；故意先放开他。比喻为了更好地控制别人；先故意放开他；使他放松戒备；或充分暴露；然后再下手。
成语出处
清 文康《儿女英雄传》：“无如作者要作这等欲擒故纵的文章，令读者猜一猜。”
成语用法
欲擒故纵紧缩式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
成语造句
1.我不是想玩欲擒故纵的游戏。
2.当我和他在一起的时候，我最不想做的事情就是欲擒故纵。
3.他向她温柔地推了推，她用鼻子爱抚他，欲擒故纵。
4.欲擒故纵法是环境工艺哲学意义上的一般方法。
5.这些就是所谓的“约会规则”的用武之地：三天后再打电话给她，欲擒故纵，形成挑战。
成语翻译
英语：let the enemy off in order to catch him later
俄语：собирáясь задержáть，оставлять его временно на свободе
法语：lǎcher qn. à dessein pour mieux le rattraper ensuite
字义分解
◎ 想得到某种东西或想达到某种目的的要求：欲念。欲望。欲火。食欲。情欲。禁欲。纵欲。
◎ 想要，希望：欲盖弥彰。欲罢不能。欲速不达。
◎ 需要：胆欲大而心欲细。
◎ 能要：摇摇欲坠。山雨欲来风满楼。
◎ 婉顺的样子。
◎ 意外的事情：事故。变故。故障。
◎ 原因：缘故。原故。
◎ 有心，存心：故意。故杀（有意谋杀）。明知故犯。
◎ 老，旧，过去的，原来的：故事（a.旧事，成例；b.有连贯性的比较完整的事情，比较适合于口头讲述，“事”读轻声）。故人。故乡。故土（故乡）。故园（故乡）。故居。故国（故乡，亦指祖国）。故纸堆（泛指旧而多的文籍）。革故鼎新（“革”，除去；“鼎”，更新；破除旧的，建立新的）。故步自封（“故步”，原来的步子；“封”，限制；喻安于现状，不求进取。亦作“固步自封”）。
◎ 朋友，友情：亲故。沾亲带故。
◎ 死亡（指人）：故去。病故。
◎ 所以，因此：故此。故而。
◎ 古同“顾”，反而。
◎ 放：纵虎归山。纵火。
◎ 放任；不拘束：放纵。纵目四望。纵情。纵观全局。
◎ 身体猛然向前或向上：纵身。
◎ 即使：纵然。纵使。纵令。
◎ 竖，直，南北的方向，与“横”相对：纵横交错。纵横捭阖（指在政治、外交上运用手段进行联合或分化）。纵贯。纵深。
◎ 起皱纹：纵花（用有皱纹的纸做成的花）。这张纸都纵了。
◎ 指连队编制上的“纵队”。
