绘:指绘;描摹。形容讲述或描写事物的情景;深刻入微;非常生动、逼真。
清 吴敬梓《儒林外史》第17回:“绘声绘影,能令阅者拍案叫绝。”
绘声绘色联合式;作谓语、定语、状语;用于演讲等。
绘声绘色和“有声有色”;都形容讲述;描绘十分生动。但绘声绘色一般只表示所叙述、描绘的事或物生动逼真;而“有声有色”除包含此意外;还可表示叙述人表现得很出色。
1.现在再也听不见你绘声绘色的话语,去潮湿我干旱已久的内心,再也看不见你上闪灼的亮彩去点着我心中炽喜欢的愿望。
2.利用这空当,金满仓将他今天如何在废淘市集让季良吃瘪的事、绘声绘色、加油添醋的说给金满栋听。
3.记得有一次,上课时,您在绘声绘色地授课,同窗们也在聚精会神地听讲。
4.“火把节”是撒尼人欢快的节日,它具有强烈的民族风情,表姐曾绘声绘色地给我讲过撒尼人欢庆“火把节”的热闹场面。我渴望去参加撒尼人的“火把节”。
5.天黑之后,路灯下少不了热闹的牌局,而黑黝黝的檐影之中,总有一位“柳敬亭”在绘声绘色地说关公温酒斩华雄。
英语:vivid description
日语:真(しん)に迫(せま)って描写(びょうしゃ)しているさま
俄语:описывать живо и образно
德语:etwas besonders lebendig beschreiben <etwas sehr anschaulich schildern>
法语:peinture vivante,expressive <description pittoresque>
谱曲画画(打一成语)