来势汹汹
基础信息
成语读音：lái shì xiōng xiōng 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：偏正式成语 成语形式：ABCC式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：当代成语 成语正音：势；不能读作“sì”。
成语出处
丁玲《风雪人间》上卷：“接着便是来势汹汹地展开了追查一封写给党中央的所谓反革命的匿名信，稍事迂回，便牵扯到我。”
成语用法
来势汹汹偏正式；作谓语、补语；形容气势等。
成语造句
1.失业的大幅反弹来势汹汹。
2.那群劫匪来势汹汹地跳上汽车，威逼乘客交出钱来。
3.尽管白狼来势汹汹，但他镇定自若。
4.尽管这场洪水来势汹汹，但是经过广大群众的奋力抗洪抢险，损失已减少到最低程度。
5.如果敌人来势汹汹，我们就更顽强地反抗。
成语翻译
英语：bear down menacingly <break in on somebody or something furiously>
日语：すごいけんまくである
俄语：наскáкивать <свирепый вид>
字义分解
◎ 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。
◎ 从过去到现在：从来。向来。
◎ 现在以后，未到的时间：来年。将来。来日方长。
◎ 用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百来头猪。
◎ 做某个动作：胡来。
◎ 用在动词前，表示要做某事：大家来动脑筋。
◎ 用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭来。
◎ 用在动词后，表示动作的趋向：上来。
◎ 表示发生：暴风雨来了。
◎ 在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一来音质好，二来价钱便宜，我就买了。
◎ 用做诗、歌词中的衬字：八月里来桂花香。
◎ 表示语气，归去来兮！
◎ 姓。
◎ 权力，威力：势力。权势。势利。势均力敌。
◎ 表现出来的情况，样子：姿势。气势。山势。局势。虚张声势。守势。势必。势能。势不可挡。因势利导。
