寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
明 胡应麟《诗薮 内篇》:“建安以后,五言日盛,晋宋齐间,七言歌行寥寥无几。”
寥寥无几偏正式;作谓语、定语、补语;含贬义。
寥寥无几和“屈指可数”都可形容人或物少。但“屈指可数”一般限于屈指之数;比寥寥无几形象;寥寥无几泛指少;不用来形容具体的少;而“屈指可数”可以。
1.记者在现场发现,麻雀当中,老广十分熟悉的禾花雀寥寥无几。
2.会武功的人举不胜举,但是,能跟动物交流的人却寥寥无几。
3.美孚的名字,而知道科麦奇的却寥寥无几。
4.即使宇宙中还有很多别的恒星系,能够恰好处在足以支持生命的轨道的行星估计也寥寥无几。
5.想当年,我们怕的是下个月的房租怎么办,几年之后还是这么穷怎么办,万一真心爱上一个穷人怎么办。可走完一段回头看,真正能被记得的事真的没有多少,真正无法忘记的人屈指可数,而真正需要害怕的也寥寥无几。
英语:only a few
日语:寥寥としていくばくもない
俄语:малочисленный <очень мáло>
德语:sehr wenig <ganz gering>
法语:très peu <peu nombreux>