比比:一个挨一个;引申为处处;到处;皆:全部。形容某种东西到处都是;很多。
宋 罗大经《鹤林玉露》:“自后世恶直好佞,以直言贾祸者比比皆是。”
比比皆是主谓式;作谓语;用于人与物。
比比皆是和“俯拾即是”;都形容为数很多;到处都有;有时可通用。但比比皆是可用于大的事物;如“建筑物”、“人”等;“俯拾即是”可用于地上的小东西;如“石头”、“贝壳”等;偏重在“很容易拾到”。
1.清晨,早锻炼的同学在操场上比比皆是。
2.怒放的山花漫山遍野,比比皆是。
3.商场里妇女摩肩接踵,街上男人比比皆是。
4.全才不能取代坚持,是全才而没有成功的人比比皆是。
5.商场里,漂亮好看的连衣裙比比皆是,令人目不暇接。
英语:be great in number
日语:到る所にある <どこにもある>
俄语:встречáться на кáждом шагу
德语:überall vorhanden sein <überall auf etwas stoβen>
法语:pouvoir trouver partout <être partout>
处处充满竞争(打一成语) | 残花连片落(打一成语) | 广泛开展竞赛(打一成语) | 匕(打一成语) | 竞赛热(打一成语) | 小刀会(打一成语)