悖:违背;抵触。两种事物同时进行;没有什么冲突。
西汉 戴圣《礼记 中庸》:“万物并育而不相害,道并行而不相悖。”
并行不悖紧缩式;作谓语、定语;用于物。
悖;不能写作“勃”。
1.因此,从去年开始,立志把网文当作一项事业,当作与工作并行不悖的事业来完成。
2.我希望我的女儿,首先能够从真实不虚的生活中懂得生命意义。懂得敬重生命是世间最大的物事,懂得专业知识的学习其实就包括在敬重生命之中,它们其实与享受生命并行不悖。
3.舒尔茨先生在北京会谈之前曾声称,中国对美国的批评大多数是出于误解了美国的意图所致,还说两国的利益常常是并行不悖的。
4.“再造圆明园”与铭记国耻并行不悖,“商业的圆明园”与“国耻的圆明园”并存不悖。
5.对藏獒来说,报恩和报仇是两种并行不悖的生命驱动,它们共同塑造着藏獒,令人歆羡地完善着藏獒那种恩怨分明的狗格和獒性。
英语:can be carried out at the same time
日语:並行しても悖(もと)らず; 同時に実行(じっこう)しても互いに矛盾(むじゅん)しない。
俄语:не противорéчить друг другу
德语:Beides kann durchgeführt werden,ohne daβ ein widerspruch entstehen wird.
法语:marcher de pair sans se contrarier