普天同庆
基础信息
成语读音：pǔ tiān tóng qìng 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：主谓式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语
成语释义
普：普遍；天：天下；庆：庆贺。普天下共同庆祝。
成语出处
南朝 宋 刘义庆《世说新语》：“皇子诞育，普天同庆，臣无勋焉，百猥颁厚赉。”
成语用法
普天同庆主谓式；作谓语、宾语、分句；形容国家有令人高兴的事。
成语造句
1.他们在那里的发现可能解释"普天同庆"的不可预测性。
2.国庆节那天，天安门前的人川流不息，普天同庆。
3.国庆节是一个普天同庆的日子。
4.当第一条高速公路通车时，真是普天同庆，万民欢腾。
5.庆国庆，齐欢乐，家要和，国要兴，普天同庆。
成语翻译
英语：universal rejoicing
日语：満天下(まんてんか)ひとしく慶賀(けいが)する
俄语：отмечает весь мир
德语：etwas im ganzen Land (od. in der ganzen Welt) feierlich begehen
法语：le monde entier s'unit au concert de félicitations
字义分解
◎ 全，广，遍：普遍。普通。普查。普照。普天同庆。
◎ 在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。
◎ 在上面：天头（书页上面的空白）。
◎ 气候：天气。天冷。
◎ 季节，时节：冬天。
◎ 日，一昼夜，或专指昼间：今天。
◎ 指神仙或他们所住的地方：天上。天宫。
◎ 自然界：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。
◎ 〔天干（ɡān）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。
◎ 自然的、生成的：天然。天性。天职（应尽的职责）。天才（ａ．卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；ｂ．有这种才能的人）。天伦之乐。
◎ 一样，没有差异；相同。同一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。同侪（同辈）。同庚（同岁）。同年。同胞。同人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。同仁（同人）。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
◎ 共，在一起（从事）：共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
◎ 和，跟：同流合污。
◎ 姓。
◎ 祝贺：庆贺。庆祝。庆幸。庆典。庆功。
◎ 可祝贺的事：国庆。大庆。
◎ 姓。
